Paola Pontani

Il rapporto tra oralità e trattatistica grammaticale latina è un problema a due facce. Da un lato esso può essere studiato dal punto di vista dello spazio che i grammatici concedono nelle loro opere alla riflessione teorica sulla comunicazione orale, dall’altro si può assumere come oggetto di indagine il modo in cui la dinamica scritto/orale si manifesta nel testo stesso delle artes. Per quanto riguarda il primo aspetto, l’analisi di una serie di passi documenta l’attenzione prestata dai grammatici nei confronti della comunicazione orale, anche se tale dimensione non è oggetto di una trattazione autonoma e occupa una posizione di secondo piano rispetto all’indubbia preminenza dello scritto. Per quanto riguarda il secondo aspetto, si studiano le forme di tale dinamica e se ne propone una tipologia preliminare.

Quale sia l'importanza degli scambi linguistici nella moderna società, globalizzata e informatizzata, è ormai evidente