Lingua e letteratura italiana

Se il giorno della sua inaugurazione, l’8 dicembre 1609, la Biblioteca Ambrosiana possedeva già ricchezze librarie tali da suscitare la curiosità e lo stupore della Repubblica delle Lettere, ulteriori e altrettanto preziosi acquisti si sarebbero aggiunti negli anni immediatamente successivi.

Una scelta di immediatezza comunicativa e di «parlar aperto e chiaro» aveva guidato ai primi del Cinquecento l’«esperimento a carte scoperte» della Leandra di Pietro Durante da Gualdo, incunabolo della sestina narrativa.

«Il proponimento mio è di scrivere l’istoria del concilio tridentino»: questo l’incipit dell’opera sarpiana.

Queste pagine sono una minuscola tessera di un disegno più ampio della letteratura artistica tra la metà del Cinquecento e la fine del Settecento, ovvero tra le vite del Vasari e la Storia pittorica del Lanzi.

Nel settembre del 1798, Ippolito Pindemonte metteva a parte l’amica Isabella Teotochi Albrizzi di un suo nuovo progetto letterario...

Manzoni, come sappiamo tutti, ha riscritto ben tre volte i suoi Promessi sposi, pubblicandone sole la seconda e la terza versione, la cosiddetta ‘Ventisettana’ e la ‘Quarantana’.

Ogni volta che si accinge a rimettere mano alle convinzioni di ordine teorico Manzoni torna a definire con lucidità crescente i confini che delineano i territori della storia e quelli della poesia.

La «voce soave» di Lucia dice così: «Paura di che?» (Promessi sposi, cap. XXXVI, pp. 695-696), rivolta a una giovane vedova «di forse trent’anni» in via di guarigione dalla peste.