Per la storia dell’Esateuco Ambrosiano A147 inf.
|
digital
Articolo
€ 6,00
|
||||||||||||||||||
Articolo |
Ebook in formato Pdf leggibile su questi device:
|
|
|
|
|
Ambr. MS A 147 inf., known as F in the Septuagint editions, was written in the early 5th Century.
It was considerably restored at the end of the 11th Century, when all the writing was retraced, some
sheets were replaced, and a great number of corrections and notes were added. A palaeographical
and codicological description of the MS is here given, focusing on its medieval restorations. A
selection of the notes and variant readings added in the margins are edited and commented. Many
annotations quote from the Fathers of the Church and from the Hexapla, or add explanations taken
from lexicographers; they are product of a Christian school. The variants show a knowledge of
Aquila’s text and of other Greek translations very close to the Hebrew text and belonging to the
group of the ‘Jewish revisions’. So, F marginal notes attest to the usage in a Christian milieu of a
Greek text of the Bible produced and used by Jewish communities. F arrived to the Ambrosiana
Library from Macedonia in the 17th Century.
I. Il codice oggi. II. Epoca alto-medievale. III. Epoca medievale: 1. Restauro dell’inchiostro; 2. Revisione del restauro e ulteriori integrazioni; 3. “Mise en page” e scrittura dei fogli di integrazione; 4. Il testo dei ff. 52-55; 5. Annotazioni marginali: a) Varianti testuali, b) Note esegetiche, c) Note lessicali, d) Altre annotazioni; 6. Considerazioni sul restauro medievale. IV. Epoca basso-medievale. |
News
11.02.2021
Demonumentalizzare Dante per comprenderlo
Anteprima del libro "Dante in Conclave. La Lettera ai cardinali" dello storico Gian Luca Potestà.
22.02.2021
Armida Barelli e il miracolo del Sacro Cuore
Ad Armida Barelli, prima amministratrice di Vita e Pensiero presto beata, si deve l'intitolazione dell'Università Cattolica al Sacro Cuore, la storia.
16.02.2021
Il prezzo di un futuro con bambini-merce
Intervista ad Alessio Musio, docente di Filosofia morale dell'Università Cattolica, autore di "Baby boom".
13.01.2021
Dostoevskij e la bellezza che salverà il mondo (forse)
Omaggio a Dostoevskij con un passo del libro "La bellezza complice" di Giuliano Zanchi, una rilettura di quella travisata "bellezza che salverà il mondo".
Archivio rivista
Ultimi 3 numeri
Annate disponibili online
2020201920182017201620152014201320122011201020092008200720062005200420032002200120001999199819971996199519941993199219911990198919881987198619851984198319821981198019791978197719761975197419731972197119701969196819671966196519641963196219611960195919581957195619551954195319521951195019491948194719461945194419431942194119401939193819371936193519341933193219311930192919281927
